Dostoievsky - Le Crime et le Châtiment - 1884

Extreem zeldzame eerste editie in het Frans, compleet in twee delen van deze archetypische psychologische roman, beschouwd als een van de grootste literaire werken in de geschiedenis -

De roman toont de moord op een oude pandjesbaas en haar zus door Rodion Raskolnikov, een oud-student uit St. Petersburg die in armoede en sociale uitsluiting verviel met een zorgvuldige analyse van de veranderende emotionele toestand, mentale, fysieke en sociaal-economische achtergrond van de moordenaar en de oorzaken en gevolgen van de misdaad.

Crime and Punishment werd oorspronkelijk gepubliceerd in 12 maandelijkse afleveringen in 1866 in het literaire tijdschrift The Russian Messenger.

De eerste editie van 1885 in het Engels werd vertaald uit deze Franse tekst in plaats van uit het Russisch.

Vertaling door Victor Derély, die ook Les Possédés (1886), L'Idiot (1887) en Les Pauvres Gens (1888) vertaalde.

Dostojevski wordt beschouwd als een van de grootste Russische romanschrijvers, hij heeft veel schrijvers en filosofen beïnvloed. Nietzche zal over hem zeggen: “Dostojevski is de enige persoon die mij iets heeft geleerd in de psychologie. -

Th. Dostojevski - Misdaad en straf - 1884

Banden in goede staat, werken in hun groene half-shagreens, platten en ruggen in goede staat, gebruikssporen, rug rijkelijk versierd, vergulde titels en deelnummers, elegante -

Goede staat van interieur, lichte foxing, gemarmerde schutbladen -

Bezorgservice gegarandeerd binnen enkele dagen -