Goedendag!
Mijn naam is Dave Rapmund en ik ben momenteel student aan de ITV Hogeschool voor Tolken en Vertalen te Utrecht.
Graag bied ik u mijn hulp aan bij het vertalen van uw teksten vanuit het Nederlands naar het Engels en andersom. Op deze manier hoop ik ervaring op te doen in het vertaalwereldje en deels mijn studie te kunnen financieren.
Daarnaast bied ik mij ook aan als tekstschrijver. Als u problemen heeft met het schrijven van pakkende Engelse of Nederlandse teksten voor bijv. uw folders of nieuwsbrief dan doe ik dit graag voor u!
Ik bezit o.a. over de volgende (relevante) vaardigheden:
- HBO denk- en werkniveau Nederlands en Engels
- B1 certificaat Duits
- A1/A2 denk- en werkniveau Italiaans
In de nabije toekomst hoop ik ook Italiaanse en Duitse teksten te kunnen vertalen.
Voor meer informatie verwijs ik u graag door naar mijn website, namelijk www.rapmundtranslations.nl.
Met vriendelijke groet,
Dave Rapmund