I'm a freelance translator of Dutch into Russian. I am a native speaker Russian, born in the USSR. Since 2004 I've translated Dutch texts into Russian for many different translation agencies, located in countries of former USSR and in Western Europe. Translations Dutch – Russian is my only occupation for the last 6-7 years, something, that keeps me busy every day. My fields of translation experience include Business/Finance, Law, Articles of Association and other general areas. I also can transl ...
Bij de meeste vertaalopdrachten dat ik verzorg, gaat het over de schriftelijke vertaling in de combinatie Nederlands -Russisch. Als “native speaker” kan ik bij dit soort vertaalwerk de hoogste kwaliteit van de doeltekst waarborgen. Maar ook kunt u bij mij terecht voor vertalingen van allerlei certificaten, diploma’s, notarieel bekrachtigde verklaringen en geboorteakten/overlijdensakten/huwelijksakten vanuit het Russisch naar het Nederlands. De afstand tussen ons is geen obstakel voor samenwerkin ...